index.html
Herschel, William (Friedrich Wilhelm): Über den Bau des
Himmels, 1791 Über den Bau des Himmels. Drey Abhandlungen
aus dem Englischen übersetzt, Nebst einem authentischen
Auszug aus Kants allgemeiner Naturgeschichte und Theorie
des Himmels Königsberg: Friedrich Nicolovius, 1791. 8°,
12, 204 S., 3 Faltbl.
Sign. N 109/41
Inhalt: deutsche Übersetzung dreier Arbeiten von Friedrich Wilhelm Herschel über den „Bau des Himmels“:
1. Nachricht von einigen Beobachtungen zum Behuf der Erforschung des Baues des Himmels, Philosophical Transactions 74 (1784), S. 437–45; S. 1–24
2. Ueber den Bau des Himmels, Philosophical Transactions 75 (1785), S. 213–266; S. 25–139 3. Einige Bemerkungen über den Bau des Himmels [Auszug], Philosophical Transactions 79 (1789); S. 140–160; der Titel der Originalarbeit lautet „Catalogue of a second thousand of new nebulae and clusters of stars; with a few introductory remarks on the construction of the heavens“, der Auszug steht als Einleitung zum Katalog, der auf den Seiten 226–255 folgt
[4] „Auszug aus Kants Naturgeschichte und Theorie des Himmels“, S. 163–204 mit einer Vorbemerkung von Johann Friedr. Gensichen
Anm.: Band in Leinenhülle mit Lederrücken, Prov. Exlibris „The University of Chicago Library From the Library of Joseph Halle Schaffner, Friend of the University“, mit Aussonderungs- vermerk 6.1.1987, auf vord. Spiegel und im Deckel der Hülle zeitgen. Halbledereinband, Rücken mit Goldprägung, Schnitt rot gefärbt, Spiegel und Vorsatz- blatt vorn und hinten mit Schmuckpapier
Der Autor und sein Werk: Friedrich Wilhelm (William) Herschel (1738, Hannover–1822, Slogh) war einer der bedeutendsten Astronomen aller Zeiten. Mit seinen großen, selbst her- gestellten Spiegelteleskopen sowie seinen Fähigkeiten, in der Analyse der Daten Denkge- wohnheiten abzulegen und bestehende Grenzen zu überwinden, gelangen ihm bahnbrechende Leistungen, mit denen er der Astronomie teils ganz neue Wege wies. Dazu hören: die Entdek- kung des Planeten Uranus, die Entdeckung der Doppelsterne, die Erforschung der Struktur des Milchstraßensystems, die Auffindung des Zielpunktes der Bewegung der Sonne im All und die erste Konzeption der Entwicklung kosmischer Körper (im Anschluß an Immanuel Kant).
Übersetzer und Herausgeber des Buches: „G. M. Sommer. Pfarrer=Adjunct an der Haberberg- schen Kirche, und zweyter Bibliothekar bey der Königl. Schloßbibliothek“ Königsberg Bearbeiter des Werkes von Kant: Magister Johann Friedrich Gensichen „zweyter Inspector des Alumnats auf der hiesigen Universität“
Dr. Jürgen Hamel
Zur Bildergalerie
Sign. N 109/41
Inhalt: deutsche Übersetzung dreier Arbeiten von Friedrich Wilhelm Herschel über den „Bau des Himmels“:
1. Nachricht von einigen Beobachtungen zum Behuf der Erforschung des Baues des Himmels, Philosophical Transactions 74 (1784), S. 437–45; S. 1–24
2. Ueber den Bau des Himmels, Philosophical Transactions 75 (1785), S. 213–266; S. 25–139 3. Einige Bemerkungen über den Bau des Himmels [Auszug], Philosophical Transactions 79 (1789); S. 140–160; der Titel der Originalarbeit lautet „Catalogue of a second thousand of new nebulae and clusters of stars; with a few introductory remarks on the construction of the heavens“, der Auszug steht als Einleitung zum Katalog, der auf den Seiten 226–255 folgt
[4] „Auszug aus Kants Naturgeschichte und Theorie des Himmels“, S. 163–204 mit einer Vorbemerkung von Johann Friedr. Gensichen
Anm.: Band in Leinenhülle mit Lederrücken, Prov. Exlibris „The University of Chicago Library From the Library of Joseph Halle Schaffner, Friend of the University“, mit Aussonderungs- vermerk 6.1.1987, auf vord. Spiegel und im Deckel der Hülle zeitgen. Halbledereinband, Rücken mit Goldprägung, Schnitt rot gefärbt, Spiegel und Vorsatz- blatt vorn und hinten mit Schmuckpapier
Der Autor und sein Werk: Friedrich Wilhelm (William) Herschel (1738, Hannover–1822, Slogh) war einer der bedeutendsten Astronomen aller Zeiten. Mit seinen großen, selbst her- gestellten Spiegelteleskopen sowie seinen Fähigkeiten, in der Analyse der Daten Denkge- wohnheiten abzulegen und bestehende Grenzen zu überwinden, gelangen ihm bahnbrechende Leistungen, mit denen er der Astronomie teils ganz neue Wege wies. Dazu hören: die Entdek- kung des Planeten Uranus, die Entdeckung der Doppelsterne, die Erforschung der Struktur des Milchstraßensystems, die Auffindung des Zielpunktes der Bewegung der Sonne im All und die erste Konzeption der Entwicklung kosmischer Körper (im Anschluß an Immanuel Kant).
Übersetzer und Herausgeber des Buches: „G. M. Sommer. Pfarrer=Adjunct an der Haberberg- schen Kirche, und zweyter Bibliothekar bey der Königl. Schloßbibliothek“ Königsberg Bearbeiter des Werkes von Kant: Magister Johann Friedrich Gensichen „zweyter Inspector des Alumnats auf der hiesigen Universität“
Dr. Jürgen Hamel
Zur Bildergalerie